mit.Deutsch.machen
19.03.2026 bis 21.03.2026
Willkommen in Schmalkalden!
Die 51. Jahrestagung DaF/DaZ unter dem Motto „mit.Deutsch.machen“ wird 2026 in Thüringen ausgerichtet. Die Hochschule Schmalkalden ist Gastgeberin für die DaF/DaZ-Jahrestagung vom 19.03. bis zum 21.03. und für die Nachwuchskonferenz am 18.03.2026.
Der Austragungsort mag zunächst überraschen. Spätestens auf den zweiten Blick erschließen sich aber zahlreiche Gründe für die Wahl des Ortes – und dafür, dass man die Tagung auf keinen Fall verpassen sollte! Neben der modernen, international aufgestellten Hochschule lockt die Fachwerkstadt mit einem breiten kulturellen Angebot und belohnt die Anreise mit reichlich zu entdeckender Geschichte und zu erlebender Natur.
Vor allem aber versteht sich die Jahrestagung DaF/DaZ in Verbindung mit der Nachwuchstagung als Ort der Begegnung und des Austauschs, der fachlichen und sprachenpolitischen Diskussion rund um Deutsch als Fremd- und Zweitsprache. Erleben Sie den familiären Charme einer kleinen Stadt und einer innovativen Hochschule – mit kurzen Wegen und einem umfassenden Tagungsprogramm. Herzlich willkommen!
Im Folgenden finden Sie weitere Informationen rund um die Tagung, die stetig ergänzt werden.
Calls for Papers
Hier finden Sie die Calls for Papers der Jahrestagung DaF/DaZ. Die Einreichfrist ist der 05.12.2025.
Informationen zum Tagungsort
Möglicherweise fragen Sie sich, warum die 51. Jahrestagung gerade in Schmalkalden stattfinden wird. Dafür gibt es verschiedene Gründe, die sowohl die Stadt als auch die Hochschule betreffen.
Schmalkalden ist gleichzeitig alt und jung, traditionell und innovativ. Die Stadt kann auf über 1.000 Jahre Geschichte zurückblicken (erste urkundliche Erwähnung im Jahr 874) und war Schauplatz bedeutender Ereignisse, wie etwa der Gründung des „Schmalkaldischen Bundes“ in der Mitte des 16. Jahrhunderts. Eine lange Tradition haben der Werkzeug- und Maschinenbau und die kulinarischen Besonderheiten (heute bspw. sichtbar in Vita-Cola und den Süßwaren von Viba), bekannt ist die Stadt zudem als Ausgangsort für Wanderungen in den Thüringer Wald und als Wintersportgebiet.
Heute steht die Stadt dafür, allen Bürger*innen (egal welcher Herkunft) offen zu stehen und ihnen eine Heimat zu sein. Die Stadtverwaltung unter Bürgermeister Thomas Kaminski begrüßt die Gäste herzlich, gerade auch in der engen Kooperation mit der Hochschule.
Weitere Informationen zu Schmalkalden:
- Webseite der Stadt Schmalkalden – Fachwerkstadt Thüringen
- Kurzvideo zur Vorstellung Schmalkaldens Altstadt & Sehenswürdigkeiten
Die Hochschule Schmalkalden, als Bildungsinstitution seit 1902 prägend für die Region, wurde mehrfach umstrukturiert und ist heute ein moderner Lern- und Forschungsort für etwa 3.000 Studierende in 37 Studiengängen und 5 Fakultäten (Maschinenbau, Elektrotechnik, Informatik, Wirtschaft und Wirtschaftsrecht). Mit einem Anteil von deutlich über 50% spielen die internationalen Studierenden aus derzeit 84 Nationen eine wichtige Rolle auf dem Campus und in der Stadt, und viele von ihnen besuchen einen der zahlreichen Deutschkurse, die an der Hochschule angeboten werden. Spätestens hier schließt sich der Kreis zur Praxis des Deutschunterrichts – und damit auch zum FaDaF!
Weitere Informationen zur Hochschule finden Sie auf der Webseite der Hochschule Hochschule Schmalkalden – University of Applied Sciences.
Programm
Die 51. Jahrestagung DaF/DaZ 2026 in Schmalkalden versteht sich als Ort der Begegnung und des Austauschs für verschiedenste Themen aus Theorie und Praxis des Faches Deutsch als Fremd- und Zweitsprache. Sie umfasst dabei im Wesentlichen drei Teile:
- Das wissenschaftliche Fachprogramm am 19. und 20.03.2026: Hier finden in 5 Arbeitsbereichen Vorträge und Diskussionen zu ausgewählten Themen statt, mit denen sich Kolleg*innen aus dem Fach DaF/DaZ gerade besonders intensiv auseinandersetzen.
Zeitgleich finden die Verlagspräsentationen statt, in denen die Verlage aktuelle Themen, Arbeitsweisen mit Büchern und mögliche Besonderheiten für die Unterrichtsnutzung vorstellen. - Der Praxistag am 21.03.2026: Dieser bietet zahlreiche Workshops rund um die Unterrichtspraxis von Deutsch als Fremd- und Zweitsprache.
- Der eigentlichen Jahrestagung vorgeschaltet sind Pre-Conferences am 18.03.2026, wie etwa die Nachwuchstagung: Hier haben junge Wissenschaftler*innen die Möglichkeit zur Vorstellung ihrer Forschungen und Arbeiten und einen intensiven Austausch darüber.
Wichtig für Sie: Die Tagung ist als Präsenz- und Begegnungstagung geplant und bietet zahlreiche Möglichkeiten für Austausch und Gespräche. Wir empfehlen, diese Möglichkeiten zu nutzen und die Tagung vor Ort zu erleben. Teile des Programms (Plenarvorträge, Sektionsarbeit, bestimmte Workshops) werden auch online übertragen.
Neben dem Fachprogramm wird es im Rahmen der Tagung auch ein begleitendes Programmangebot geben (Stadtführungen, Kennenlernen der Hochschule, Kulturelle und kulinarische Angebote von Studierenden, Optionen für Ausflüge). Genauere Informationen dazu werden Anfang 2026 veröffentlicht; etwa 2 Wochen vor der Tagung wird zudem eine Umfrage unter allen angemeldeten Teilnehmer*innen der Tagung geschaltet, um die Beteiligung an den Angeboten abzufragen.
Anmeldung und Preise
Die Buttons werden in Kürze verlinkt.
Anreise
Schmalkalden liegt im Südwesten Thüringens, ganz in der Nähe des Thüringer Waldes und des Rennsteigs, umrahmt von Hügeln und malerischer Landschaft. Nicht zuletzt aufgrund der Topographie nimmt der Weg in die Stadt etwas Zeit in Anspruch, die aber gut investiert ist.
Ein Stück weit hängt die Wahl des Verkehrsmittels auch von Ihrer Unterkunft ab: Wenn Sie sich für ein Hotel in der Stadt entscheiden, ist die Anreise mit der Bahn problemlos möglich; wenn Sie etwas außerhalb Ihr Quartier aufschlagen, ist die Unterkunft möglicherweise mit dem Auto besser erreichbar. Unabhängig vom Transport – überlegen Sie gern, ob Sie die Gelegenheit nutzen und das Wochenende noch in der Region verbringen möchten. Für die Stadt Schmalkalden, aber auch für die Umgebung (bspw. Eisenach oder Meiningen) lohnt es sich, ausreichend Zeit mitzubringen.
Anreise mit der Bahn
Schmalkalden ist seit mehr als 150 Jahren an das Bahnnetz angeschlossen – die Hochschule hat sogar einen eigenen (kleinen) Bahnhof! Durch die meist eingleisige Führung der Regionalbahnstrecke durch den Thüringer Wald ist die Anreise in der Regel mit Umstiegen verbunden. Trotzdem lohnt es sich (nicht nur aus ökologischen Gründen), die Option Bahn in den Blick zu nehmen – denn soooo weit ist es nun auch wieder nicht.
Vom Norden und Osten erfolgt die Anreise in der Regel über Erfurt (Umstieg in Zella-Mehlis), vom Westen über Eisenach (Umstieg in Wernshausen) und vom Süden über Würzburg (Umstieg in Zella-Mehlis). Die Regionalbahnen in Südthüringen sind in der Regel bemerkenswert zuverlässig und pünktlich.
Anreise mit dem Auto
Von der Hektik deutscher Autobahnen liegt Schmalkalden ein gutes Stück entfernt – die A4 (Ausfahrten Gotha oder Eisenach) und die A71 (Ausfahrten Zella-Mehlis oder Meinigen) sind etwas mehr als eine halbe Stunde Fahrtzeit entfernt. Bei der Anreise aus Südwesten kann ab der A7 (ab Fulda) die etwas mehr als einstündige Fahrt durch die Rhön lohnenswert sein. Im März ist Schneefall eher unwahrscheinlich, allerdings ist für die kurvenreichen Strecken eine angepasste Fahrweise zu empfehlen.
Unterkunft
Schmalkalden ist ein beliebter Ferienort und begrüßt gern Gäste aus nah und fern. Gleichwohl ist es eine kleine Stadt mit einer begrenzten Anzahl an Hotels – eine rechtzeitige Buchung ist deswegen empfehlenswert. Bitte beachten Sie, dass die Anmeldung zur Tagung keine Unterkunft beinhaltet, diese müssen Sie individuell organisieren.
In den Partnerhotels der Hochschule konnten für die Zeit der Tagung über 100 Zimmer geblockt werden (die Vorreservierung gilt bis Anfang des Jahres). Bitte beachten Sie die geltenden Buchungs-und Stornierungsbedingungen.
Die größeren Hotels sind am besten mit dem Auto erreichbar. Aus diesem Grund sind neben den einschlägigen Hotels auch einige Ferienwohnungen und Pensionen genannt, die etwas weiter vom Tagungsort entfernt liegen (und wo kein eigenes Kontingent reserviert ist). Suchen Sie sich gern die passende Unterkunft aus!
Stadthotel Patrizier & Hotel Grünes Tor
- 8 Doppelzimmer als EZ 98,00
- 11 Doppelzimmer 124,00 / Auch als EZ buchbar 98,00 Euro pro Nacht
- 5 Einzelzimmer 88,00
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen.
Diese Option wird bis Ende Januar gewährt. Melden Sie sich bitte mit dem Stichwort FaDaF 2026 in ihrer E-Mail oder telefonisch.
Aktiv & Vital Hotel Thüringen
- 3 Vital Einzelzimmer 130,00 Euro
- 17 Vital Doppelzimmer 190,00 Euro, z. E. Nutzung 140,00 Euro
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen.
Diese Option gilt nur für zwei Nächte, nämlich 18.03. und 19.03. (denn ab dem 20. 03. werden die Zimmer für Stammgäste angeboten). Diese Option ist entsprechend für Teilnehmende geeignet, die am Freitag bereits wieder abreisen.
Die Zimmer können unter dem Stichwort „FaDaF Tagung“ gebucht werden und das Angebot wird zum 20.01.2026. gewährt.
Teichhotel Schmalkalden
- 10 Doppelzimmer
- Einzelzimmerbenutzung 92,00€ pro Nacht
- Doppelzimmerbenutzung 120,00€ pro Nacht
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen.
Die Zimmer können unter dem Stichwort „tagung2026“ gebucht werden. Der Link ist online verfügbar und kann ab dem 01.10. benutzt werden.
Waldhotel Ehrenthal
- 35 Zimmer
- Einzelzimmer 92,00 Euro pro Nacht
- Doppelzimmer 135,00 Euro pro Nacht / Auch als EZ buchbar 92, 00 pro Nacht
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen.
Bitte das Stichwort „Hochschule FaDaF-Tagung 2026“ bei der Buchung im Notizfeld oder telefonisch angeben. Das Kontingent wird bis zum 15.12. gehalten.
Thüringer Hof
- 20 Doppelzimmer auch als EZ buchbar
- Bei Einzelbelegung 105,00 Euro pro Nacht
- Bei 2-er Belegung 145,00 Euro pro Nacht
Das Frühstückt ist im Preis inbegriffen.
Bitte benutzen Sie das Stichwort „FaDaF-Tagung“ bei schriftlicher oder telefonischer Buchung. Diese Preise werden bis zum 15.02. verfügbar gehalten.
Ferienwohnungen
Ferienwohnung Fam. Simon Johannesgasse 3, 98574 Schmalkalden
Tel: 03683 403559
Ferienhaus auf dem Gries 17 Auf dem Gries 17, 98574 Schmalkalden
Tel: 015117302207, E-Mail: alfading@googlemail.com
Ferienwohnung Fräbel Schmalkalder Straße 52, 98574 Schmalkalden
Tel: 01623216952, E-Mail: andreas.fraebel@gmx.de
Ferienwohnung Schaub Kirschkehle 18, 98574 Schmalkalden
Tel: 015221522460, E-Mail: info@ferienwohnung-schaub.de
Ferienwohnung in der Telle In der Telle 20a, 98574 Schmalkalden
Tel: 01729725531, E-Mail: kirchner-schmalaklden@web.de
Ferienhaus Walter Am Sonnenhof 33, 98574 Schmalkalden
Tel: 015253931975, E-Mail: ferienhaus.walter@vm-ps.de
Ferienhaus Lupus Volker 4, 98574 Schmalkalden
Tel: 0172798945, E-Mail: info@ferienhaus-lupus.de
Gästehaus Liebaug Salzbrücke 1, 98574 Schmalkalden
Tel: 03683 603504, E-Mail: gastaug@gmx.de
Blockhäuschen „Rustika Lahr“ Über dem Welgerstal 22, 98574 Schmalkalden
Tel: 03683 602954, E-Mail: rustika-lahr@t-online.de
Ferienwohnung Körnbach Körnbach 20, 98574 Schmalkalden
Tel: 03683601857, E-Mail: mail@fewo-koernbach.de
Lutherwohnung Lutherplatz 7, 98574 Schmalkalden
Tel: 015751698969, E-Mail: a.toedt@bt-t.de
Ferienwohnung Panorama W.-Rathenau-Straße 11, 98574 Schmalkalden
Tel: 03683600022, E-Mail: fewo.panorama@online.de
Ferienwohnung am Obertor Obertor 12, 98574 Schmalkalden
Tel: 01709302514, E-Mail: steffen.schulz.sm@t-online.de
Pensionen
Pension Rau Am Neuen Teich 12, 98574 Schmalkalden
Tel: 03683 603506, E-Mail: info@pensionrau.de
Pension Barbara Auer Gasse 5-7, 98574 Schmalkalden
Tel: 03683600827, E-Mail: barbara@pensionbarbara.com
Weitere Informationen
An dieser Stelle finden Sie Hinweise rund um die Tagung. Die Informationen werden sukzessive ergänzt.
Praktische Hinweise zur Tagung
Mittagessen
Am 18., 19. und 20. März hat zur Mittagszeit die Hochschul-Mensa geöffnet, die sich in unmittelbarer Nähe der Tagungsräume befindet. Dort werden mehrere Gerichte angeboten (immer auch ein vegetarisches Gericht sowie eine Salatbar). Für ein übliches Essen incl. Getränk sind ca. 10 EUR einzuplanen. Gezahlt werden kann mit Kredit- oder EC-Karte (für Teilnehmende aus Thüringen auch mit der Thoska-Karte); Barzahlung ist nicht möglich.
Am 21. März ist die Mensa geschlossen, aber es wird eine alternative Mittagsversorgung auf dem Campus geben.
Bitte beachten Sie, dass die Mittagspause für den Weg von der Hochschule zur Stadt zu kurz ist und sich in der näheren Umgebung der Tagungsräume keine weiteren Restaurants befinden (zwei Supermärkte in Laufweite). Die Empfehlung ist, das Mittagsangebot der Mensa zu nutzen.
Internetzugang
Auf dem gesamten Campusgelände gibt es Internetzugang via Eduroam (das ist für alle Teilnehmenden interessant, die eine Anbindung an eine Hochschule haben). Im Tagungsgebäude wird es zudem über einen Gastzugang Internetanbindung geben. Die Zugangsdaten werden für die Präsenz-Teilnehmenden im Tagungsgebäude ausgehängt.
Plakat und Einladung zur Weiterverbreitung
Plakat
Das Plakat für die 51. Jahrestagung Deutsch als Fremd- und Zweitsprache ist jetzt online! Wir freuen uns, wenn Sie die Ankündigung in Ihrem Netzwerk weiterverbreiten!
Plakat als .pdf
Plakat als .jpg
Save-the-Date-Anzeige
Die Save-the-Date-Anzeige ist ebenfalls online!
Plakat als .pdf
Plakat als .jpg