Fachverband für Deutsch als Fremdsprache
 Fachverband Deutsch als Fremd- und ZweitspracheInteressenvertretung für DaF-/DaZ-Lernende, -Lehrende und -Institutionen 

Frohe Weihnachten und ein frohes neues Jahr 2021!

Ein Jahr, das jedem von uns viel abgefordert hat, geht zu Ende. Dass der FaDaF das digitale Jahr gut gemeistert hat, verdanken wir auch Ihnen: Ihrer Unterstuetzung, aktiven Mithilfe, Ihrem Zuspruch und mitunter Ihrer Geduld und Ihrem Verstaendnis, wenn mal irgendetwas anders lief als sonst. (Es ist halt eine andere Zeit als sonst.)

Fuer das kommende Jahr haben wir neben der FaDaF-Jahrestagung, die vom 03. bis zum 05. Juni 2021 in Zusammenarbeit mit der Universitaet Kassel digital an der PH Freiburg stattfinden wird, viele attraktive Dinge geplant, hier nur Stichworte, mit denen wir hoffentlich Ihre Neugier wecken: Zur Sache, FaDaF!, Literarisches MatDaF-Quartett, Unter uns, Didaktik DaF am Freitag und anderes mehr.

Wir wuenschen Ihnen ein schoenes Weihnachtsfest und alles Gute fuer das Neue Jahr. Bleiben Sie uns gewogen und vor allem: bleiben Sie gesund!


Betriebsferien vom 23.12.2020 bis zum 08.01.2021

Sehr geehrte Damen und Herren,

die FaDaF-Geschaeftsstelle bleibt vom 23.12.2020 bis zum 08.01.2021 wegen Betriebsferien geschlossen. In dieser Zeit koennen Sie uns nicht erreichen. Ab dem 11.01.2021 sind wir wieder zu den Sprechzeiten in Zeiten von Corona fuer Sie da und koennen Ihre E-Mail beantworten.

Frohe Weihnachten und alles Gute fuer 2021!
Ihr FaDaF-Team


Umlaute und Eszett werden in einigen wenigen Posts auf der Homepage nicht korrekt wiedergegeben

Sehr geehrte Damen und Herren,

die Umlaute und Eszett werden in einigen wenigen Posts auf der Homepage unter Aktuelles leider nicht korrekt wiedergegeben, was das Lesen erschwert. Dafuer bitten wir um Entschuldigung. Wir arbeiten gerade daran, das Problem zu beheben, und verwenden in der Zwischenzeit in den neueren Posts diese Zeichen nicht mehr.

Corona-Jahresende-Aktion: MatDaF 100 zum Aktionspreis!

Migration, Demokratie, Werte - ein Thema, das in Pandemiezeiten nicht auch, sondern ganz besonders relevant ist. Unseren gleichnamigen Jubilaeumsband, MatDaF 100: Migration, Demokratie, Werte: Politisch-kulturelle Bildung im Kontext von Deutsch als Zweitsprache, von PD Dr. Roger Fornoff koennen Sie in einer einmaligen Corona-Jahresende-Aktion fuer 10,00 Euro inkl. Versand (egal, wohin) erwerben.

Bestellungen an: info@fadaf.de.

Wenn Sie das Buch noch dieses Jahr in den Haenden halten moechten, muss die Bestellung bis Freitag, den 18.12.2020, bei uns eingegangen sein.

Wenn es weniger eilig ist, koennen Sie MatDaF 100 noch bis zum 15.01.2021 zum Aktionspreis bei uns bestellen.


Umfrage des FaDaF zur wirtschaftlichen Lage im Arbeitsfeld DaF/DaZ

Der FaDaF fuehrt aktuell eine Umfrage durch, mit der die Auswirkungen der Corona-Pandemie auf das Arbeitsfeld DaF/DaZ in Deutschland wie weltweit erfasst werden sollen.
Mit den erhobenen Zahlen moechte der FaDaF auf die schwierige Lage des Faches aufmerksam machen und in den Gremien, in denen der FaDaF vertreten ist, gezielte Unterstuetzung fordern.

Bitte beachten Sie dazu auch die aktuelle Erklaerung des FaDaF zur Digitalisierung unter Corona-Bedingungen zum Thema Gefordert, aber nicht gefoerdert: DaZ/DaF in digitalen Zeiten.

Immer auf dem Laufenden mit FaDaF-Youtube!

Der FaDaF hat einen Youtube-Kanal. Entstanden ist er in Zusammenhang mit unserer Reihe "Zur Sache, FaDaF!" Aktuelle DaF/DaZ-Debatten. Es finden sich als Aufzeichnungen aus den Veranstaltungen in der Reihe Zur Sache, FaDaF darin, aber auch Screencasts der digitalen FaDaF-Jahrestagungen oder die Videos vom FaDaF-Festkolloquium 2020.

Den FaDaF-Youtube-Kanal können Sie abonnieren.

Call for Papers: 48. Jahrestagung DaF/DaZ 2021

Herzlich willkommen zur 48. Jahrestagung DaF/DaZ des Fachverbandes Deutsch als Fremd- und Zweitsprache(FaDaF) e.V., die in Zusammenarbeit mit der Universität Kassel von der der PH Freiburg ausgerichtet wird. Wie schon die 47. Jahrestagung wird sie wieder digital (oder hybrid) stattfinden, und zwar vom 03. bis zum 05. Juni 2021.
Alle Informationen zur 48. Jahrestagung DaF/DaZ finden Sie hier und auf der Jahrestagungshomepage.

Der internationale FaDaF-Austausch - Unter uns - am 12.12.2020

In Zeiten der Kontaktsperre und des Reiseverbots hat der FaDaF am 12.12.2020 zu einem offenen Austausch mit Germanistinnen und Germanisten, Deutschlehrerinnen und Deutschlehrern aus aller Welt eingeladen.
Das war fuer alle eine schoene Moeglichkeit miteinander ins Gespraech zu kommen, um ueber die aktuelle Situation des DaF/DaZ-Lehrens zu sprechen und gemeinsam nach (digitalen) Vernetzungsmoeglichkeiten zu suchen. Wichtige Frage war aber auch: Was kann der FaDaF konkret tun kann und wie wir die internationale Perspektive auf der naechsten FaDaF-Jahrestagung staerken koennen?
Vom FaDaF da waren u.a. Prof. Dr. Christian Fandrych (FaDaF-Beirat), Prof. Dr. Gabriele Kniffka (FaDaF-Vorstand), Prof. Dr. Heike Roll (FaDaF-Beirat) und Dr. Annegret Middeke (FaDaF-Geschaeftsfuehrung). Der DAAD, vertreten durch Julia Kracht Araujo (Projektleitung Dhoch3) war auch dabei.

Erklaerung des Fachverbands Deutsch als Fremd- und Zweitsprache e.V. zur Digitalisierung unter Corona-Bedingungen

Gefordert, aber nicht gefoerdert: Deutsch als Zweit- und Fremdsprache in digitalen Zeiten

Als es Mitte Maerz 2020 zum ersten pandemiebedingten Lockdown kam, mussten alle Bildungseinrichtungen schliessen und ihre Lehrangebote neu denken. Hineinkatapultiert in das digitale Zeitalter, wohlwissend, dass es keine 1:1 Uebertragung von analog zu digital gibt, waren sowohl Lehrende als auch Lernende im Bereich des Deutschen als Fremd- und Zweitsprache auf die neuen Unterrichtsformate sowie auf die digitale Umstellung kaum vorbereitet. Der Rat fuer Sozial- und Wirtschaftsdaten (RatSWD) verzeichnet seit dem Pandemiebeginn 182 Studien, die Auswirkungen der Corona-Pandemie und ihrer Bekaempfung auf die Gesellschaft beforschen, 42 davon sind im Bildungsbereich verortet. Es gibt jedoch keine Studie, die sich mit den Konsequenzen der coronabedingten Einschraenkungen in der ausserschulischen Bildungsarbeit, fuer DaZ/DaF-Lehrende und Lernende an Schulen und fuer Lehrende und Studierende in der universitaeren DaF/DaZ-Ausbildung beschaeftigt. Diesen Feldern wird daher in der folgenden Beurteilung des coronabedingten Digitalisierungsschubes nach DaF/DaZ-Bereichen besondere Aufmerksamkeit gewidmet.

Lesen Sie die vollstaendige Erklaerung
hier.

Pressemitteilung des Fachverbands Deutsch als Fremd- und Zweitsprache e.V. zur Corona-Krise: Unterstützung für die besonders hart betroffene DaF-Branche

Die aktuellen Schließungsmaßnahmen und Kursausfälle in Integrationskursen und Instituten stellen auch das ganze Feld des Deutschunterrichts in der Internationalen Erwachsenenbildung vor große und zum Teil existenzielle Herausforderungen mit langfristigen Auswirkungen. Hier droht ein großer und langfristiger Schaden für gesellschaftlich so wichtige Aufgaben wie Integration, Fachkräftesicherung und Internationalisierung und zwar sowohl in Deutschland wie weltweit, wo Sprachschulen ebenfalls geschlossen wurden.

Jährlich lernen mehrere hunderttausend Personen Deutsch in Deutschland und noch mehr weltweit, um hier zu arbeiten oder zu studieren. Oft haben sie und ihre Familien ihre Ersparnisse für eine bessere Zukunft in Deutschland investiert. Sie drohen nun mit leeren Händen dazustehen, da Kurse und Prüfungen sich voraussichtlich um Monate verzögern. Von diesen Kursen hängen aber allein in Deutschland bis zu 100.000 Arbeitsplätze von Lehrkräften wie dem gesamten Personal dieser Bildungsanbieter ab, deren Existenz akut gefährdet ist.

Lesen Sie die vollständige Pressemitteilung
hier.

FaDaF-News in Zeiten von Corona

FaDaF-News in Zeiten von Corona finden Sie hier.

Telefonische Sprechstunde der Geschäftsstelle in Zeiten von Corona

Reduzierte Öffnungszeiten der Geschäftsstelle in Zeiten von Corona ab 28.09.2020 bis auf Weiteres:

montags, 10:00-13:00 Uhr.
donnerstags, 13:00-16:00 Uhr

Sie erreichen uns aber per E-Mail unter buero@fadaf.de oder info@fadaf.de .


Eine lesenswerte Hommage für Prof. Dr. Frank Königs

Vor fast einem Jahr, am 19. April 2019, ist unser verehrter Kollege Prof. Dr. Frank Königs verstorben. Er war von 1995 bis 2001 Zeit im FaDaF-Vorstand und dann bis 2015 im FaDaF-Beirat. Das von ihm von 1998 bis 2019 geleitete Informationszentrum für Fremdsprachenforschung (IfS) hat nun eine lesenswerte Hommage veröffentlicht, in der es auch um Franks Engagement für den FaDaF geht. Den „bibliographischen Spaziergang durch das Leben von Frank G. Königs“, so der Titel des Buches, finden Sie hier.

Erscheint in Kürze! MatDaF 104: Deutsch weltweit – Grenzüberschreitende Perspektiven auf die Schnittstellen von Forschung und Vermittlung.

Der Sammelband zur 45. Jahrestagung DaF/DaZ, die 2018 an der Universität Mannheim durchgeführt wurde, hgg. von Nadja Wulff, Sandra Steinmetz, Dennis Strömsdörfer und Markus Willmann, erscheint in Kürze.

Ein exquisites Titelbild auf dem Cover haben die Herausgeber*innen von MatDaF 104 anfertigen lassen: In der Einleitung zum Sammelband heißt es:
Das Titelbild „Schnittstellen“ (Collage aus benutzten Teefiltern, Acryl auf Leinwand) wurde uns dankenswerterweise von der Künstlerin Elena Schmidt zur Verfügung gestellt. Ihr Markenzeichen sind Collagen und Installationen aus benutzten Teebeuteln und scheinbar wertlosen Materialien, die sie zu neuen sinntragenden Einheiten zusammenfügt. Sie meint dazu: „Tee wird in jeder Kultur weltweit getrunken. Gemeinsames Teetrinken ist kommunikativ, verbindet, erfrischt und wärmt.“ Wir denken, dass dies auch für das Thema und die Beiträge dieses Sammelbandes gilt, und wünschen unseren Leser*innen kommunikative, verbindende und erfrischende Einblicke in die weltweiten Schnittstellen der Forschung und Vermittlung von Deutsch als Fremd- und Zweitsprache.



Alle MatDaF-Bände, die bis jetzt erschienen sind, finden Sie hier.
Bestellungen an: info(at)fadaf.de

FaDaF-USB-Stick und MatDaF-E-Book

Die Bände 78 bis 95 aus der Reihe Mat DaF gibt es jetzt auch als E-Book auf einem USB-Stick (16 GB) mit FaDaF-Logo: insgesamt ca. 4700 zitierfähige PDF-Seiten quer durch aktuelle DaF-/DaZ-Themen aus Forschung, Unterricht und Beruf.

Hintergrund: Die Reihe „Materialien DaF“ erscheint seit 2008 in neuem Layout und in neuer Qualität. In der neuen Reihe sind bisher zehn Bände publiziert worden, die nach einer Schutzfrist von zwei Jahren komplett online gestellt werden.

Preis für FaDaF-Stick mit MatDaF: 45,00 Euro
Preis für FaDaF-Stick ohne MatDaF: 15,00 Euro.


Bestellungen richten Sie bitte an info@fadaf.de.

MatDaF-Rezensionen

Wer einen der jüngsten MatDaF-Bände rezensieren möchte, möge sich bitte bei der FaDaF-Geschäftsstelle melden - unter Angabe von Namen, akadem. Titel, Dienstort und -adresse sowie eigenen Forschungsschwerpunkten. Geben Sie bitte auch an, welchen MatDaF-Band Sie rezensieren möchten und in welcher Zeitschrift die Rezension erscheinen soll.

Bei positiver Bewertung leiten wir Ihren Rezensionsvorschlag an den Verlag weiter, der Ihnen dann das Rezensionsexemplar (das kostenfrei ist und das Sie natürlich behalten dürfen!) zusendet.

Die MatDaF-Bände finden Sie hier

Quantitative Studie zur Ausbildung von DaF/DaZ-Lehrkräften an deutschen Hochschulen (WiSe 2014-15 bis WiSe 2016-17)

Angesichts des drastisch angestiegenen Bedarfs an qualifizierten Lehrkräften für Deutsch als Fremdsprache und Deutsch als Zweitsprache in den deutschsprachigen sowie in den nicht deutschsprachigen Ländern hat der Fachverband Deutsch als Fremd- und Zweitsprache e.V. (FaDaF) mit finanzieller Unterstützung des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD) die erste Vollerhebung zu Studienangeboten bzw. akademischen Lehrkraftausbildungen Deutsch als Fremd- und Zweitsprache (DaF/DaZ) inkl. Erstsemester- und Absolventenzahlen durchgeführt. Die Studie hat insofern explorativen Charakter, als zum Zweck der Erhebung ein Kriterienraster entwickelt wurde, das auch die vielfältigen arbeitsmarktrelevanten DaF/DaZ-Qualifizierungen unterhalb der BA/MA-Ebene erfasst und systematisiert.
Die gesamte Studie finden Sie
hier.

Thesen zur DaF/DaZ-Lehrkräfteausbildung in Deutschland

Die Thesen zur DaF/DaZ-Lehrkräfteausbildung in Deutschland (Stand: 19.03.2018), die am 04.04.2018 auf der FaDaF-Vorstands- und Beiratssitzung und am 06.4.2018 von 14:30 bis 15:30 Uhr im Praxisforum B2 auf der Jahrestagung DaF/DaZ diskutiert werden, finden Sie hier.

Aufruf zur Mitarbeit an den DaF-Wikis zur Topographie der DaF- und Germanistikstudiengänge weltweit

Unsere DaF-Wikis gehen in die dritte Runde! Die aus einem vom DAAD geförderten Projekt zur vergleichenden Übersicht von DaF-Studiengängen hervorgegangenen Datenbank wird momentan auf den weltweiten Hochschulraum ausgeweitet, nachdem in einer ersten Phase bereits der deutschsprachige und in einer zweiten Phase der europäische Raum aufgenommen wurden. Internetvandalismus zum Trotz, der 2013 dazu führte, dass die Wikis zeitweise aus dem Netz genommen werden mussten, haben wir die Daten großteils wiederhergestellt und aktualisiert. Die Wikis sind ein außergewöhnliches Projekt, das nicht nur zukünftigen Studierenden die Möglichkeit bieten soll, die verschiedenen DaF- und Germanistikstudiengänge weltweit zu vergleichen. So bekommen auch die Standorte mit diesen Studiengängen die Gelegenheit, ihre Profile zu präsentieren und ihre Angebote vorzustellen. Dadurch können sie ihre Attraktivität für Studieninteressierte, GastwissenschaftlerInnen, Partnerinstitute u.v.m. betonen und nutzen.

Werden auch Sie als VertreterIn der DaF- und Germanistikstudiengänge im deutschsprachigen, europäischen oder weltweiten Raum Teil unserer Wikis und fordern Sie ein Passwort an, um das Profil Ihres Standortes zu ergänzen.

Wir würden uns über Ihre aktive Teilhabe sehr freuen. Bei Interesse oder Fragen wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an Frau Tessa Träger daf-wikis@fadaf.de, die die Koordination der Wikis übernommen hat.

Neue Rahmenordnung und DSH-Neuregistrierung

Aktuelle DSH-Informationen - zur neuen Rahmenordnung und DSH-Neuregistrierung - finden Sie auf Rund um DSH.

Qualitätsinitiative

Der Vorstand des FaDaF hat im Anschluss an die Diskussion auf der letzten Jahrestagung eine Verpflichtungserklärung entworfen, die allen privatrechtlichen DaF/DaZ-Anbietern (e.V., GmbH, GbR etc.) und öffentlichen Institutionen vorgelegt wird, soweit sie kostenpflichtige Kurse anbieten:
Verpflichtungserklärung

Copyright © 2003-2018 Fachverband für Deutsch als Fremd- und Zweitsprache (FaDaF). Alle Rechte vorbehalten. Vervielfältigung nur mit Genehmigung des FaDaF. Der FaDaF übernimmt keinerlei Verantwortung für die Inhalte externer Internetseiten. Diese Seite wurde generiert von nailware/cms v1.1. by Target-Traffic media